No.318 高野聖(泉鏡花) 雑誌「新小説」に載った明治の中編
「高野聖」は、泉鏡花が1900(明治33)年に雑誌「新小説」へ発表した作品。青空文庫には新字新仮名と新字旧仮名の2つの版があり、この記事は新字新仮名の版(作品ID 521)を指す。
本文と出典
あらまし
「高野聖」(こうやひじり)は、泉鏡花(1873〜1939年)の小説である。青空文庫の作品ページによれば、初出は「新小説 第五年第三巻」(春陽堂)の1900(明治33)年2月1日号である。分類は日本十進分類法(NDC)の913、日本の小説・物語にあたる。
作品ページには、あらすじの説明は載っていない。この記事も筋には踏み込まず、青空文庫のページに書かれている事実だけを整理する。
作家の泉鏡花について、青空文庫の作家紹介は次のように述べている。尾崎紅葉に師事し、「夜行巡査」「外科室」で評価を得て本格的に作家活動を始めた。幽玄で華麗な文体が特徴で、川端康成、石川淳、三島由紀夫らに影響を与えたとされる。
青空文庫で読む
鏡花は1939年に亡くなっており、作品は青空文庫で読める。「高野聖」には、表記の違う2つの版が公開されている。
・新字新仮名の版(作品ID 521)。今の漢字と仮名づかいで読める。この記事はこちらを指す。
・新字旧仮名の版(作品ID 43466)。仮名づかいは旧来のままで、著者名は「泉 鏡太郎」の表記になっている。
新字新仮名の版の底本は、筑摩書房の『ちくま日本文学全集 泉鏡花』(初版1991年10月20日、校正に使ったのは1995年8月15日の第2刷)である。その親本は、同じく筑摩書房の『現代日本文學大系 5 樋口一葉・明治女流文學・泉鏡花集』(1972年5月15日)と記されている。入力は真先芳秋、校正は林めぐみ。ファイルの初登録は1999年1月30日、最終更新は2012年4月3日である。
作品ページには、今日の基準では不適切と受け取られる可能性のある表現が含まれるが、作品の発表当時の状況を考えてそのままの形で公開する、という青空文庫の注意書きが付いている。読む前に目を通しておくとよい。
テキストファイル(ルビあり)、XHTMLファイル、エキスパンドブックの3種類が用意されている。
ジージへの問いかけ
・鏡花の名前は、これまでにどこかで目にしたことがあるでしょうか。
・明治の文章を、今の仮名づかいの版と昔の仮名づかいの版で読み比べてみたいと思いますか。
・本を持たずに、画面で小説を読むことには抵抗がありますか。
出典
・青空文庫「高野聖」作品ページ(新字新仮名) https://www.aozora.gr.jp/cards/000050/card521.html
・青空文庫 泉鏡花 作家別作品リスト https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person50.html
動画
・角川文庫×アニメ「文豪ストレイドッグス」コラボ 諸星すみれ ≪スペシャル朗読≫ 泉鏡花『高野聖』(角川書店ブックチャンネル)https://www.youtube.com/watch?v=C3PrI4KouWw
関連動画
この記事を読んで浮かんだ疑問は、運営者ジージがよろず研究室でくらさんに質問し、答えをそこに載せていきます。